简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هامش الخطأ في الصينية

يبدو
"هامش الخطأ" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 误差平衡表
  • 误差范围
  • 误差边缘
أمثلة
  • ويبلغ هامش الخطأ نحو 8 في المائة.
    误差率在8%左右。
  • يحتاجون فقط إلى نقطة أو اثنتين وهو على هامش الخطأ
    他们只需要一、两个百分点 就在误差范围内了
  • ما زلنا نتقدمها بـ47 نقطة مقابل 42.5 وهذا خارج هامش الخطأ
    我们仍会以47比42.5打败她 就算有误差 输赢也不会变
  • وتم التأكيد أيضاً على أن هامش الخطأ في تطبيق عقوبة الإعدام كبير للغاية.
    还有人着重指出,在使用死刑的情况下,误判的后果过于严重。
  • إلا أن التقرير يبين أن هامش الخطأ كبير في هذه التقديرات بسبب الحجم الصغير للعينات.
    不过,报告指出,由于抽样规模小,该估计数误差幅度较大。
  • وفي الوقت الحالي، لا يمثِّل هامش الخطأ بالنسبة للأعداد أمرا ضروريا في حالة الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية.
    目前,数字误差对于五个核武器国家来说并不很重要。
  • ومع تناقص حجم الترسانات النووية يصبح التحقق أكثر تعقيدا، ويزداد هامش الخطأ أيضاً.
    随着核武库规模的缩小,核查变得更加复杂。 犯错误的可能性增加。
  • غير أن التحسن بمقدار 5 نقاط في حالة تلاميذ الفصل الرابع لا يعتبر ذا شأن بل هو يقع في حدود هامش الخطأ في ا لاختبار.
    但是四年级平均分数提高了五分并没有太大的意义,这属于考试的容差范围。
  • ٨-٤-٧ بغض النظر عن الطريقة المستخدمة في التحويل إلى أعماق، ينعكس هامش الخطأ المتوقع في تقدير السُمك في شكل أخطاء في تحديد موضع الخط الرسوبي الذي تبلغ نسبته ١ في المائة.
    4.7. 无论采用何种深度换算方法,估算深度的预计误差会扩展成1%沉积厚度线的位置误差。
  • ويبلغ هامش الخطأ مترا واحدا في المناطق الريفية، وخمسين سنتيمترا في المناطق الحضرية في مسوحات السجل العقاري للقطر بأكمله؛ وتوجد الآن شبكة جيوديسية وطنية جديدة.
    农村地区的准确度为1米,而整个国家城市地籍普查的准确度为50厘米;并建立了一个新的全国大地测量网。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3